Iluminación de campos de golf: aplicaciones, criterios de selección y orientación práctica

Un club que añade juego nocturno para una liga entre semana suele descubrir en la primera temporada que las luminarias no son la parte difícil. Las posiciones de los polos, los ángulos de puntería y la cantidad de luz que llega a un jugador parado sobre un putt deciden si el campo se siente jugable después del anochecer. Un número de lux generoso repartido en toda una calle aún puede hacer que los jugadores se sientan incómodos al considerar el campo.

Primero, la conclusión práctica: trate la iluminación de campos de golf como tres problemas separados, asigne a cada uno su propio objetivo fotométrico y combine la luminaria, el poste y la óptica con ese objetivo. La calle llena rara vez necesita luz. El tee, la zona de aterrizaje, el green y la ruta entre ellos llevan la jugada, y ahí es donde pertenece el presupuesto.

Trate el curso como tres problemas de iluminación

Divida la propiedad en zonas con diferentes trabajos antes de cotizar cualquier accesorio. Cada zona tiene su propia altura de montaje, forma del haz y límite de deslumbramiento.

1. Superficies de juego. Caja de teees, zonas de aterrizaje en calles, greens, greens de práctica y campos de prácticas. Estos necesitan la mayor iluminancia, la máxima uniformidad y el control más cuidadoso del deslumbramiento.
2. Circulación. Caminos para carros, rutas para caminar, puentes, escalones, el estacionamiento y el camino de acceso. Los niveles son bajos aquí, pero la iluminación vertical a la altura de los ojos es importante porque los jugadores se mueven a través de áreas que son más oscuras que los verdes.
3. Perímetro y edificaciones. Fachadas de casa club, accesos, patios de servicio y cercas. Se trata de iluminación de orientación y de seguridad, y no debe competir con las superficies de juego.

La división es importante debido a la adaptación de los ojos. La visión de un jugador se ajusta a la superficie más brillante a la vista, por lo que una pared demasiado iluminada de la casa club o un poste sin protección detrás de un green pueden hacer que una superficie de putting correctamente iluminada se sienta oscura. Iluminar el perímetro con entre 20 y 30 lux en lugar de 150 lux suele ser la mejora más económica en un proyecto de golf nocturno.

Objetivos de iluminancia, uniformidad y color

El golf recreativo y nocturno de liga se encuentra muy por debajo de los niveles de torneo o transmisión. Los valores siguientes son puntos de partida indicativos para un diseño fotométrico, no un sustituto de uno.

Uniformidad y deslumbramiento

La iluminancia media por sí sola dice poco. Un verde con un promedio de 250 lux con una piscina brillante en un borde y un bolsillo oscuro en el otro da peor lectura que incluso 200 lux. Una uniformidad de 0,5 o mejor en greens y tees, y de 0,4 en zonas de aterrizaje, mantiene la bola y el borde del césped visibles.

El control del deslumbramiento consiste principalmente en apuntar y proteger. Las ópticas, viseras y persianas asimétricas permiten que un poste ilumine una zona de aterrizaje sin lanzar un haz a la línea de visión. Apuntar a través del área de juego en lugar de a lo largo de ella, y mantener la fuente fuera de la línea entre el ojo del jugador y el objetivo, importa más que un pequeño cambio en la salida.

Temperatura de color y renderizado

La mayoría de las instalaciones de golf nocturnas se sitúan a 4.000 K o 5.000 K. Por encima de aproximadamente 5.700 K la luz se vuelve azul, lo que aumenta la percepción de deslumbramiento y ralentiza el retorno del ojo a la adaptación a la oscuridad. Un CRI de 70 a 80 es suficiente para separar una bola blanca del césped y leer los contornos verdes, y una temperatura de color constante en todos los hoyos evita una apariencia de mosaico. Para reproducción filmada, especifique controladores sin parpadeos.

Altura de los postes, espaciamiento y protección eléctrica

La disposición de los postes influye en el coste y el deslumbramiento. La iluminación de calles y verdes comúnmente utiliza postes de 9 a 12 metros, lo que coloca la fuente lo suficientemente lejos del ojo del jugador para reducir la incomodidad y al mismo tiempo cumplir con los objetivos de uniformidad con menos posiciones. Los caminos para carros corren más bajos, con bolardos de 0,6 a 1 metro, mientras que los alrededores de la casa club y las islas de estacionamiento utilizan accesorios post-top de 3 a 5 metros.

Postes de iluminación redondos galvanizados en caliente serie Pola PA Postes cónicos de acero de 3 a 4 metros con galvanizado en caliente, recubrimiento en polvo y resistencia al viento de hasta 36 m/s para iluminación viaria exterior. Ver producto →

Dos detalles deciden si la instalación de un poste dura una década. La galvanización por inmersión en caliente hasta un espesor específico, normalmente 70 micrones o más, protege el acero donde un fragmento de piedra podría provocar corrosión, y el tamaño de los cimientos debe dimensionarse a partir de un cálculo de carga de viento suministrado con el plano del poste en lugar de improvisarse en el sitio.

Eléctricamente, un campo abierto es un entorno difícil. La protección contra sobretensiones nominal de 10 kA o más en el controlador, la conexión a tierra adecuada y la protección de corriente residual en cada circuito son requisitos básicos. Dividir las luminarias en circuitos por orificio evita que una falla oscurezca la mitad del recorrido.

Emparejar accesorios para cada zona

Una vez que se establecen los objetivos, la selección de accesorios se convierte en una cuestión de hacer coincidir la carcasa, la óptica y la protección de ingreso con la zona en lugar de comparar la potencia bruta.

• Proyectores de superficie Play: alto rendimiento, distribución asimétrica, carcasa IP66, frontal de cristal templado y clasificación de impacto que resiste una bola perdida.
• Bolardos para camino de carro: altura de montaje de 0,6 a 1 metro, cuerpo de aluminio fundido a presión, IP65 o IP66, y una viga que sigue el camino en lugar de la rugosidad detrás de él.
• Casa club y zonas de acceso: post-top de iluminación para jardín de 3 a 5 metros, además de apliques IP65 en fachadas y pasillos de servicio.
• Aparcamientos y vías de acceso: alumbrado público con cubierta de cristal templado, estanqueidad IP66 y toma para fotocélula o nodo de control.

YMLED-6308 Luz de camino LED para exteriores personalizable Luminaria para caminos en fundición de aluminio con óptica PMMA, protección IP66/IK08 y tomas de regulación o sensores opcionales para parques y caminos residenciales. Ver producto →

Cuando un club planifica horarios de atenuación o informes de fallas más adelante, las luminarias que aceptan un enchufe de control valen la pequeña diferencia de precio. Una fotocélula cubre la conmutación del atardecer al amanecer hoy, y el mismo enchufe puede albergar un nodo inteligente mañana sin cambiar la luminaria.

Farola LED inteligente YMLED-6409 con enchufe NEMA Luminaria de calle de aluminio con clasificación IP66/IK10, que ofrece LED seleccionables y atenuación DALI opcional o control NEMA/Zhaga para iluminación exterior inteligente. Ver producto →

La capacidad de servicio es el elemento que con mayor frecuencia se deja fuera de una especificación. Los módulos LED reemplazables con su propia lente y junta convierten un motor de luz averiado en un breve intercambio desde una escalera, y un tipo de módulo de repuesto puede cubrir varias familias de accesorios a lo largo del recorrido.

Opciones solares y de control

Los accesorios solares ganan su lugar donde la excavación de zanjas costaría más que la luminaria, como una T distante, un camino perimetral o un campo de tiro en el borde de la propiedad. Antes de aceptar una propuesta solar, comprueba la autonomía de la batería, normalmente dos o tres noches de reserva; salida del panel en la insolación invernal del sitio en lugar del pico de verano; y el perfil de atenuación, porque un dispositivo que funciona a máxima potencia toda la noche necesita una batería mucho más grande.

Los controles deben seguir cómo se utiliza el curso. Una fotocélula con reloj cubre la mayoría de los clubes. Cuando las ligas terminan a una hora determinada, atenuar las áreas de juego a alrededor del 30 por ciento después reduce el uso de energía y reduce las quejas sobre la entrada ilegal de luz de las propiedades vecinas. El control zonificado por hoyo permite al personal iluminar solo los hoyos en juego en una noche tranquila.

Una lista de verificación de adquisiciones antes de realizar el pedido

La mayoría de los problemas del golf nocturno que aparecen dos años después de la instalación se deben a información que nadie solicitó en la etapa de cotización. Solicite lo siguiente por escrito.

1. Archivos fotométricos para cada tipo de luminaria, además de una simulación de las posiciones polares propuestas frente al lux y la uniformidad objetivo.
2. Datos de LM-79 y LM-80 con mantenimiento de lúmenes en las horas de funcionamiento previstas.
3. Clasificaciones IP e IK con informes de prueba, no solo una afirmación del catálogo.
4. Clasificación de protección contra sobretensiones, marca y modelo del controlador, y si el controlador es reemplazable en campo.
5. Opciones de ángulo de haz y rango de orientación del soporte de montaje.
6. Planos de postes con espesor de galvanizado, placa base y recomendación de cimentación.
7. Números de pieza de los módulos de repuesto y plazos de entrega durante los próximos cinco a diez años.
8. Términos de garantía que cubren tanto la luminaria como el controlador, además de la uniformidad del color en todos los lotes.

Trabajar con un fabricante de iluminación

La iluminación para campos de golf agrupa familias de productos que a menudo se compran a proveedores distintos: reflectores para áreas de juego, bolardos para senderos, luces de jardín post-top, apliques, alumbrado público para estacionamientos y vías de acceso, postes y módulos LED de repuesto. Adquirirlos de un solo fabricante simplifica la consistencia del color, las piezas de repuesto y el envío, especialmente cuando el trabajo se realiza en fases.

Yuyao Yangming Lighting, que opera como Yangming Lighting, fabrica iluminación exterior en el área de Ningbo desde 2001, cubriendo iluminación para jardines, calles, césped, senderos y paredes, así como módulos y postes LED, con su propio taller y almacén. Los antecedentes de la fábrica están en el página de perfil de la empresa .

Envíe el plano de diseño, la iluminancia objetivo por zona, las alturas de los postes que puede acomodar y las certificaciones que requiere su mercado, luego revise los archivos fotométricos y una simulación antes de comprometerse con el hardware. Los colores de carcasa, potencias, ángulos de haz y opciones de control personalizados son partes normales de la conversación y son más fáciles de resolver antes del pedido que después. Para discutir un curso específico o solicitar una cotización, comience en el página de contacto .